Nos encontramos en la búsqueda de un Traductor para el área de Asuntos Regulatorios Corporativo.
**Se requiere**:
**Soporte administrativo/ operativo a coordinación del sector**: dando apoyo en gestión de capacitaciones, preparación de procedimientos, etc.
Realizar traducciones generales y/o públicas, técnicas y científicas del inglés al español y del español al inglés.
Coordinar las traducciones, control y gestión de fechas de entrega y volumen a traducir.
Coordinar las traducciones que se realicen en terceros, solicitud de presupuestos, control de la entrega final.
Contacto de soporte para las áreas internas que deben realizar traducciones para licenciantes.
Administración de los archivos en la red relacionado a traducciones
Administración de la planilla de gestión utilizada para los reportes utilizados con fines de administración y gestión del presupuesto asignado.
**Interacción con otras áreas de la organización**: asuntos regulatorios licencias, filiales, farmacovigilancia, contaduría
En Laboratorios Raffo contamos con un equipo de más de 1.500 personas, entre ellos se destacan profesionales de distintas especialidades los cuales trabajan todos los días para lograr la excelencia y la mejora continua.
Trabajamos para construir equipos motivados, talentosos y responsables. Estamos comprometidos con la atracción, motivación y retención de los mejores profesionales del mercado, brindando actividades de formación para todos los níveles de la organización.
Buscamos estimular el crecimiento integral de las personas fortaleciendo a todos los equipos de trabajo de la compañía. Además, propiciamos la generación y mantenimiento de un ambiente laboral cálido, productivo y de respeto mutuo que asegure un excelente clima de trabajo. ¡Sumate a nuestro equipo!
**Requisitos**:
Experiência de 1 año con las tareas asociadas a la publicación. Conocimiento de inglés técnico aplicado a industria farmacéutica (deseable) Ingles avanzado (excluyente) Orientamos la búsqueda a Universitarios en la carrera Traductor Publico graduado (excluyente). Capacidad para trabajar de manera autónoma con más de una asignación a la vez.
Beneficios
**Se ofrecen excelentes condiciones de contratación**:
Horario de trabajo de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 en Saavedra CABA.
Prepaga Luis Pasteur - OSDE
Comedor en planta
Llave de snacks
21 días de vacaciones
Descuentos en Gimnasio, Educación y Consumo Masivo